mei, người sinh con khi còn rất trẻ, đã ly hôn vì bạo lực gia đình từ ông xã. là một người má đơn thân, cô vừa làm việc vừa một mình nuôi con. tại nhà trẻ nơi con cô học, cô kết bạn với một người má khác và ông chồng của cô ấy, ichisan. một ngày, mei đến nhà họ để nhờ giúp đỡ chuyển đồ nội thất, nhưng vợ yêu lại đang về thăm quê. “sẽ không hay nếu cô vợ anh biết…” – mei định từ chối, nhưng cuối cùng vẫn chấp nhận sự giúp đỡ nhiệt tình của ichi.
lâu lắm rồi mới có một người đàn ông ở gần… trái tim mei dần dao động. dù biết là sai, cô vẫn không kìm được mà trao anh một nụ hôn…
dù biết đó là "đi ngoài", cảm xúc không thể dừng lại. trong suốt một tuần bà xã ichi về quê, tại nhà mei, cả hai đã lao vào nhau, lặp đi lặp lại những cuộc ân ái đầy đam mê, không ngừng “bắn” bên trong…